1. Кой обработва вашите лични данни
Администратор на лични данни е Anira Travel, ЕИК BG208751458, с адрес , имейл: info@aniratravel.bg, тел.: 0897711429.
Можете да се свържете с нас по всяко време на посочените данни за контакт.
2. Какви лични данни събираме
При записване за ретриид или изпращане на запитване събираме следните данни:
- Три имена и ЕГН (необходими за сключване на договор)
- Адрес на местоживеене
- Електронен адрес (имейл)
- Телефонен номер
- Допълнителна информация, която сте предоставили доброволно в поле „Бележки"
При посещение на сайта автоматично се записва вашият IP адрес и информация за браузъра (технически бисквитки).
3. За какви цели използваме данните
- Изпълнение на договор — обработка на заявка за ретриид, издаване на договор, изпращане на потвърждение и банкови данни за плащане.
- Комуникация — отговор на запитвания, изпратени чрез контактната форма.
- Законови задължения — съхраняване на документи съгласно Закона за счетоводството и данъчното законодателство.
- Статистика — анонимизирани данни за посещаемостта на сайта.
4. Правно основание за обработката
- Чл. 6, ал. 1, б. „б" GDPR — изпълнение на договор или преддоговорни отношения.
- Чл. 6, ал. 1, б. „в" GDPR — спазване на правно задължение.
- Чл. 6, ал. 1, б. „е" GDPR — легитимен интерес (сигурност на сайта, предотвратяване на злоупотреби).
5. Срокове за съхранение
- Договори и счетоводни документи — 10 години съгласно Закона за счетоводството.
- Заявки без сключен договор — 1 година след подаване.
- Запитвания от контактна форма — 1 година.
- Технически лог файлове — 90 дни.
6. На кого предоставяме данните
Вашите данни не се продават и не се предоставят на трети страни за маркетингови цели. Достъп имат само:
- Служители на Anira Travel, пряко ангажирани с организацията на ретрийтите.
- Доставчици на технически услуги (хостинг, имейл услуги), обвързани с нас чрез споразумение за обработка на данни.
- Компетентни органи — само при законово задължение.
7. Вашите права
Съгласно GDPR имате право да:
- Достъп — да поискате копие на данните, които пазим за вас.
- Корекция — да коригирате неточни данни.
- Изтриване — „правото да бъдете забравени" при определени условия.
- Ограничение на обработката — при оспорване на точността или законосъобразността.
- Преносимост — да получите данните в машинно-четим формат.
- Възражение — срещу обработка, основана на легитимен интерес.
За упражняване на правата си се свържете с нас на info@aniratravel.bg. Имате право и да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg).
8. Бисквитки (Cookies)
Сайтът използва бисквитки за необходимата работа на сайта, статистика и — след изрично съгласие — реклама/ремаркетинг (Google Ads, Google Analytics, Meta). Подробности за видовете бисквитки, целите им и как да управлявате съгласието си ще намерите в нашата Политика за бисквитки.
9. Промени в политиката
Запазваме правото да актуализираме тази политика. При съществени промени ще публикуваме известие на сайта. Последна актуализация: 2026 г.
10. Контакт
Anira Travel
ЕИК: BG208751458
Адрес:
Имейл: info@aniratravel.bg
Тел.: 0897711429